Poprvé se mi něco takového stalo, když mi bylo sedmnáct.
Prvi put se tako nešto desilo kad sam imala 17 godina.
Že jsi možná nechtěla, aby se něco takového stalo.
Да можда ниси хтела да се ово догоди.
Možná, kdyby se něco takového stalo znova, mohla by mi to paní říct osobně.
Ako se drugi put nešto dogodi... gospoða æe mi reæi...
Nechtěla jsem, aby se něco takového stalo.
Nisam želela da se sve ovo desi.
Nikdo nikdy nechce, aby se něco takového stalo.
Nitko nikada ne napravi nešto takvo namjerno.
Jaká to musí být náhoda, aby se něco takového stalo jednomu člověku?
Kolika je verovatnoæa da se tako nešto dogodi jednoj osobi? Ne znam.
Tohle není poprvé, co se něco takového stalo.
Ovo nije prvi put da se ovako nešto dogaða.
Už se ti něco takového stalo?
Je li se takvo što dogadalo i tebi?
Opravdu se stydím, že se něco takového stalo na území USA, ale slibuji vám, že ti co to provedli, budou potrestáni.
Veoma sam posramljen što se nešto ovako desilo na amerièkom tlu, ali Vam obeæavam, ko god da je uradio ovo biæe kažnjen po pravdi.
Věřte mi, pane, dneska to chcete jen hypoteticky, protože si myslím, že kdyby se něco takového stalo, byl byste povinen to nahlásit, a nemocnici by hrozila ztráta úředního uznání pro transplantace.
Vjerujte mi, bolje da ostane ovako. Da se tako nešto dogodi, morali biste to prijaviti i bolnica bi možda izgubila pravo na presaðivanje.
Omlouvám se, ale kdyby se něco takového stalo znovu, neodpustila bych si to.
Izvini, ali ako bi se tako nešto ponovo desilo, ne bih mogla sebi nikada da oprostim.
Nikdy bych nechtěla, aby se něco takového stalo!
Nisam želela da se to desi!
Není to poprvé, co se něco takového stalo.
Ovo nije prvi put da se ovako nešto dešava.
Nechci, aby se mi něco takového stalo.
Ne želim ništa nalik tome da mi se desi.
A pokud by se něco takového stalo, chtěl bych, aby sis našla něco, co by potlačilo tvoje libido.
Da. E sad, ako doðe do toga, zamolio bih te da nekako pronaðeš naèin da potisneš svoj nagon.
Už se ti někdy něco takového stalo?
DA LI SE TAKO NEŠTO DEŠAVALO I RANIJE?
Nechtěl jsem aby se něco takového stalo.
NIKADA NISAM ŽELEO DA SE IŠTA OD OVOGA DOGODI.
Víte, neumím si vůbec představit, že by se něco takového stalo Alexis.
Znaš ne mogu zamisliti da se to može dogoditi Alexis.
A my nedopustíme, aby se znovu něco takového stalo.
A mi neæemo dozvoliti da se dogodi išta slièno.
Jak často jsi viděla, že by se něco takového stalo?
Koliko puta si vidjela da se to dogodilo?
Nikdy jsem nechtěl, aby se něco takového stalo.
Nisam namjeravao ovo sve što se desilo.
Nechtěl jsem, aby se něco takového stalo.
Па, нисам хтео да се то догоди.
Ohrožení naší bezpečnosti, zničení našeho společenství, zemřel bych dřív, než bych dovolil, aby se něco takového stalo.
Da neko ugrozi našu bezbednost, uništi našu zajednicu, pre æu umreti nego dozvoliti da se to dogodi.
Já vím, jaké to je, když ti vezmou někoho, koho máš rád, a věř mi, nechci, aby se ti něco takového stalo.
Veruj mi, znam kako je kad ti oduzmu osobu koju voliš. Ne želim da ti se to dogodi.
Kdyby se něco takového stalo, řekl bych ti o tom.
Da se desilo, rekao bih ti.
Posledně, co se něco takového stalo, tak... katastrofa.
Posljednji put kad se ovo dogodilo, ja sam...
Jo, ale když se něco takového stalo naposledy...
Da, ali poslednji put ovako nešto desilo...
Už se někdy něco takového stalo?
Da li se ovako nešto desilo ikada ranije?
Nikdy jsem neslyšel, že by se něco takového stalo.
NIKAD PRE NISAM ÈUO DA SE TO DESILO.
Měla jsi pravdu pokaždé, když se něco takového stalo, jasný?
Vi ste bili u pravu svaki put nešto kao što se to dogodilo, u redu?
Nikdy jsem nechtěla, aby se ti něco takového stalo.
Nikada nisam htjela da ti se bilo šta od ovoga desi.
Nemyslím si, že by tak pověstný architekt jako pan Garrett dovolil, aby se něco takového stalo na jeho vlastním domě.
Ne verujem da bi arhitekta sa ugledom Iana Gareta dozvolio da se to desi u njegovom domu.
Nevzpomínám si, že by se mi něco takového stalo i u Alexandera.
Ne sećam se da li se to desilo, kada sam očekivao Aleksandra.
A možná i dostat to, co chcete, aniž by se kdokoli dozvěděl, jak se vám to povedlo, nebo že se vůbec něco takového stalo.
A možda i dobijate šta želite a da niko ne zna kako ste to postigli. A možda i ne znaju da se to i desilo.
Nechtěla jsem... aby se něco takového stalo.
NISAM ŽELELA DA SE BILO ŠTA OD OVOGA DESI.
Myslíte si, že se něco takového stalo poprvé?
Mislite da se to prvi put desilo?
Pokud by se něco takového stalo, byl by proveden zápis o zásahu.
Da se tako nešto zaista dogodilo, postojao bi neki izveštaj o incidentu.
Tohle nebylo naposledy, co se něco takového stalo.
I to nije bio poslednji put da se tako nešto desilo.
0.29506802558899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prvi put se tako nešto desilo kad sam imala 17 godina. 